Colombeia
(N° 8)
Mr Vansittart participe vivement dans le regret qn'eprouve Mr Martin aux delais qu'a souffert un projet auquel ils mettent tous les deux un si grand interet. II se trouve cependant obligé par des ordres superieures de lui annoncer que des inconstantes particulieres necessitent encore quelque retard dans la decision definitive du Gouvernement Brittanique.
Ce 11 Juin 1801.
(N°8)
El señor Vansittart comparte profundamente el disgusto que siente el señor Martin por las demoras que ha experimentado un proyecto por el que ambos muestran un interés tan grande. Se encuentra sin embargo obligado, siguiendo órdenes superiores, a anunciarle que circunstancias particulares exigen todavía alguna demora en la decisión definitiva del Gobierno Británico.
11 de junio de 1801