Colombeia
Cartas entre el General Cagigal, y el Gobernador de Providencia, al tiempo de su Conquista.—Año de 782.
Copia.
Exmo. Señor.
Mui Sor. mío: El 22 de Abril sali de la Havana con el Batallón de Guadalajara, que me dejó V. E., y el de España, y quatro ó seis Compañías mas que pude agregar de la Guarnición embarcado todo en quarenta, y ocho pequeñas Embarcaciones de transporte, escoltadas por seis ú ocho Bergantines Americanos armados en Guerra, y la Fragata Americana La Carolina del Sur; dirigiéndome hacia el canal de Bahama, pa verificar la empresa qe. V. E. se sirvió dejar á mi cuidado.
Las corrientes, y vientos contrarios me detubieron sobre las Costas del Mariel seis dias, haciendo los maiores esfuerzos, para conservar reunido el Comboy… El 29 fueron yá las corrientes favorables, y reunidos todos seguimos la derrota á Matanzas, que avistamos el 30 al amanecer… Al dia siguiente reconocimos los Roques, y siguiendo á vista de toda la cordillera de Cayos, é Yslas, que forman el Canal de Bahama por la parte del Este, llegamos el 2 de Maio sobre las Yslas llamadas de Beminis… Sin embargo
Parte del General Cagigal a Don Bernardo de Galvez, Comandante del Ejercito español de las Antillas, sobre la Conquista de la Isla de Nueva Providencia y demás Islas Bahamas año de 1782.
Copia.
Excelentísimo Señor
Muy señor mío: El 22 de abril salí de La Habana con el Batallón de Guadalajara que me dejó V.E. y el de España, y cuatro o seis Compañías más que pude agregar de la Guarnición, embarcado todo en cuarenta y ocho pequeñas Embarcaciones de transporte, escoltadas por seis u ocho Bergantines Americanos armados en Guerra y la Fragata Americana "La Carolina del Sur", dirigiéndome hacia el Canal de Bahamas para verificar la empresa que V.E. se sirvió dejar a mi cuidado.
Las corrientes y vientos contrarios me detuvieron sobre las Costas de Mariel seis días, haciendo los mayores esfuerzos para conservar reunido el Convoy… El 29 fueron ya las corrientes favorables, y reunidos todos, seguimos la derrota a Matanzas, que avistamos el 30 al amanecer… Al día siguiente reconocimos los Roques, y siguiendo a vista de toda la cordillera de Cayos e Islas que forman el Canal de Bahamas por la parte del Este, llegamos el 2 de mayo sobre las Islas llamadas de Beminis… Sin embargo