Mrs. Gardiner presents her Compliments to Coll, de Miranda, is happy to inform him that she is at home, at her Papas; where she, together with her Papa, and Brothers (who desire their compliments) will be very happy to wait on him.
ShelterIsland: August 17th. 1784.
La señora Gardiner presenta sus respetos al coronel de Miranda, y se complace en informarle que está en casa de sus padres donde, en unión de su padre y hermanos (que presentan sus respetos), tendrá mucho gusto en esperarlo.
ShelterIsland, 17 de agosto de 1784.