Nota H
Mui Sor. mió: Como la instancia de V. S. sobre pasar á la Marina llegó quando ya havia devido á la piedad del Rey ese honroso é importante destino, sirvió de acreditar mas con S. M. (á quien la lúze presente) el celo de V. S. por su Real servicio; y me ha mandado que se lo asegure asi para su satisfacción, como lo hago en esta particular, añadiendo que puede V. S. contar con mi verdadera inclinación á su persona en correspondencia de la que profesa á mi sobrino Bernardo que es su afectísimo amigo; y la justicia que haze al distinguido mérito de V. S. contribuyó mucho para que se le confiase ese mando en que consiste oy el principal móvil de nuestras expediciones.
No duda S. M. y menos Yo, que V. S., Dn. Josef Solano, y mi sobrino harán una triple alianza, que dexe recomendada su memoria entre los Españoles, y que sea funesta para los Yngleses. Quiéralo Dios asi, y guarde á V. S. ms. As. Que deseo.
Aran juez 12 de Junio de 1781.
B. L. M. de V. S.
Su mas sego servr.
Jph. De Galvez.
Sr. Dn. Juan Manl, de Cagigal.
Nota I
Nº 1. Memorial que dirigió, y recomendó mui particularmte. Ú su magd. El Comandante general del Exto. De operaciones D. Bernardo de Calvez… Señor Dn. Franco. De Miranda, Teniente Coronel graduado, y Capitán del Regimto. De Ynfanteria de Aragón, hace presente á V. M. con el maior respecto, los méritos que tiene hechos en el servicio de V. M., y singularmente los contrahidos en sus ultimas Comisiones á la Jamaica según consta de la adjunta Certificación… En cuia virtud. A V. M. humildemente suplica se digne concederle el grado y sueldo de Coronel de Infantería; cuia gracia espera de la magnánima bondad de V. M. Havana 8 de Enero de 1782.
Francisco de Miranda.
Nota I
Nº—1 Señor. Don Francisco de Miranda, Teniente Coronel graduado y Capitán del Regimiento de Infantería de Aragón, hace presente a Vm. Con el mayor respeto, los méritos que tiene hechos en el servicio de Vm. Y singularmente los contraídos en sus últimas comisiones a la Jamaica, según consta de la adjunta certificación. En cuya virtud, a Vm. Humildemente suplica, se digne concederle el grado y sueldo de Coronel de Infantería, cuya gracia espera de la magnánima bondad de Vm.
Habana, 8 de enero de 1782.
Francisco de Miranda.