Colombeia
1736—the OrphanHouse is a good building—its compliment is three hundred boys and three hundred girls, who are taught to read, write and work—indeed idleness is not known here even in the earliest stages—from the Bompies the view on the opposite shore is much enlivened by a great number of wind mills, two charities and infirmary here are also—after waiting on Mrs. and Miss Boach and thanking them for their civilities, we departed from The Prussian Hotel where Miranda lost a piece of his cheek, and stoped at Delph a neat small town situated on the water of HarlemMer a small trading town—in the centre of the canal in the arsenal in high order—we passed to the Hague—visited the palace, it is superbly furnished, the palace of St. James's is an Hotel to it—this is
en 1736; el orfelinato es un buen edificio, con capacidad para trescientos muchachos y trescientas muchachas, a quienes se les enseña a leer, escribir y trabajar. Hay que convenir en que la ociosidad es aquí desconocida, aún en las edades más precoces.
Desde los "Bompies" la vista sobre la orilla opuesta es muy viviente gracias al gran número de molinos de viento; también hay aquí dos casas de beneficencia y enfermería. Después de haber visitado a la señora y señorita Roach y de darle las gracias por sus amabilidades, partimos del hotel prusiano, donde Miranda perdió un trozo de su mejilla, y paramos en Delft, una pequeña ciudad bien cuidada, situada a orillas del Mar de Harlem. Es una pequeña ciudad mercantil; en el centro del canal está el arsenal que es de primer orden. Seguimos hacia La Haya. Visitamos el palacio, soberbiamente amueblado; en comparación, el palacio de Saint James, no es sino un hotel. La Haya es