Colombeia

second floor is conveniently furnished for attending gentleman and visitors and the third story for servants is very good and discovers an attention to inferiors—he is not much respected and admired for his virtues or abilities—from thence we passed to the gardens of Herenhausen and the palace—the masquaraderoom is very elegant—it is about 240 by 28 feet—an orchesta at each end—36 large windows in front and is ornamented with various historical painting—on the wall the sacking of Troy and on marble pillars are fixed marble busts and brassheads of Scipio Africanus— Caius Marcius Scilla Ptolomeus Cleopatra Augustus Tiberius Drusus Caligula Claudius Nero Galva Vitellius Vespasian Titus Domitianus Antonius Clodius An: Septimus Severus Heads of Jupiter Epicurus Demosthenes CiceroFaustina Jun: and Constantine and two Ethiopians orange trees in it form five streets to walk cieling rustic taste garden very regular rather too great a sameness except after passing the labyrinth, you enter on ovalspace—rising in rear, the steps semicircular
y el tercer piso correctamente puesto, está destinado a los criados, lo que demuestra atención hacia los inferiores. El no es muy respetado ni admirado por sus virtudes o habilidades. De ahí pasamos a los jardines de Herrenhausen y al palacio. El salón de los bailes de máscaras es muy elegante, tiene unos 240 pies por 28 y un sitio para la orquesta en cada extremo; 36 ventanas grandes al frente y está decorada con varias pinturas históricas. Sobre la pared, el saqueo de Troya y sobre columnas de mármol están colocados bustos de mármol y cabezas de bronce de Escipión el Africano, Cayo Marcio, Sila, Ptolomeo, Cleopatra, Augusto, Tiberio, Druso, Calígula, Claudio, Nerón, Galo, Vitelio, Vespasiano, Tito Domiciano, Antonio, Clodio An., Septimio Severo, Júpiter, Epicuro, Demóstenes, Cicerón, Faustina la Joven, Constantino y dos Etíopes. El jardín es muy regular, tal vez un poco monótono. Los naranjos forman cinco calles para pasear. Cambia una vez pasado el laberinto. Se entra en un espacio ovalado que se eleva hacia atrás con unas escaleras en hemiciclo.