Colombeia
la distancia media entre ésta y la orilla del mar, para ocurrir con prontitud y orden donde se llame, mientras yo (si V. S. tiene a bien confiarme la acción) con los 30 hombres armados de sable y pistola y los artilleros para clavar los cañones, me dirijo con viveza e intrepidez hacia la citada batería enemiga, para dar el golpe de mano en esta forma.
Hago formar con dicha gente un pequeño pelotón bien ordenado, precedido de un cabo y cuatro hombres de valor, con el objeto de sorprender y matar las primeras centinelas enemigas que se encuentren y arrojándome al mismo tiempo con la demás gente, sable en mano, sobre la batería (pues de la pistola sólo se deberá usar en caso muy urgente para no alarmar los puestos inmediatos)
la distancia media entre ésta y la orilla del mar, para ocurrir con prontitud y orden donde se llame, mientras yo (si V. S. tiene a bien confiarme la acción) con los 30 hombres armados de sable y pistola y los artilleros para clavar los cañones, me dirijo con viveza e intrepidez hacia la citada batería enemiga, para dar el golpe de mano en esta forma.
Hago formar con dicha gente un pequeño pelotón bien ordenado, precedido de un cabo y cuatro hombres de valor, con el objeto de sorprender y matar las primeras centinelas enemigas que se encuentren y arrojándome al mismo tiempo con la demás gente, sable en mano, sobre la batería (pues de la pistola sólo se deberá usar en caso muy urgente para no alarmar los puestos inmediatos)