Colombeia
Vienna 1o di 9bre. 1785.
Amica Carissma. Ancorché la mancanza di materie abbia fatta cessare la nostra corrispondenza, spero puré che non avrá fatto alterare la vostra amicizia, e che goderete avere delle mié nuove dalla bocea d'un mió amico Cavaliere de Miranda Tenente Colonello al servizio del Ré di Spagna mió Padrone. A questo fine ve lo mando accompagnato di questa mia, e vi prego di raccomendarlo al Conté vostro Sigre. Consorte acció si compiaccia fargli osservare, nel corto soggiorno che fará in Ancona, tutto quello che v'é di piu degno. lo mi riprometto da voi questo tratto d'amicizia, é pregandovi di continuármela, e di ossequiare in nome mió il Sigre. Conté vostre Consorte ed il Conté Truglioni passo a protestarmi qual sempre.
Vostro sincero amico é serre.
Lellis.
Viena 1. ° de noviembre de 1785
Queridísima amiga: Aunque la falta de temas haya hecho cesar nuestra correspondencia, espero que no habrá llegado a alterar su amistad, y que le agradará tener noticias mías por boca de un amigo mío, el Caballero de Miranda, Teniente Coronel al servicio del Rey de España, mi amo. A este fin os lo mando acompañado de ésta mía, y os ruego recomendarlo al Conde vuestro señor Consorte, a fin de que se digne hacerle ver, durante el corto tiempo que pasará en Ancona, todo lo que sea más merecedor. Confío en esta muestra de amistad de vuestra parte y rogándoos conservármela y presentar mis respetos al señor Conde, vuestro Consorte, y al Conde Truglione, me reitero como siempre.
Vuestro sincero amigo y servidor.
Lellis.