Colombeia
Bruxelles le 28 janvier 1793. l'an 2 de la république francaise.
l'arreté a été envoyé á la municipalité pour en ordonner l'insertion dans la Gazette de Liége.
Les Commissaires de la Convention Nationale deputés dans la Belgique, pays de Liége &a.
Au general Miranda Commandant en Chef par interim l'armée de la Belgique á Liége.
Nous avons recu avec votre lettre du 25 de ce mois, les protestations des representans provisoires des ville et franc de Bruges contre le decret du 15 et 17 Xbre. 1792; et nous avons á l'instant pris un arreté conforme pour le fond de ses disposicions a celui que
Bruselas, 28 de enero de 1793. Año 2º de la República Francesa.
Hemos recibido con la carta de V. del 25 de este mes, las protestas de los Representantes Provisionales de la ciudad y Franc de Brujas, contra el decreto del 15 y 17 de diciembre de 1792, y hemos tomado de inmediato una decisión conforme, en el fondo de sus disposiciones, a la que