en opposant la main gauche, sans quoi vous feriéz coup fourré, il ne faut jamais les attaquer qu’aprés leurs avoir donné le coup de fouët, ou bien encore quand vous seréz engagé de tierce vous pouvez tirer le coup droit en prennant du fort de votre epée le faible de celle de votre adversaire, pour entrer un peu de force si vous leurs tirez quarte sur les armes sans donner le coup de fouët, ou que vous les serréz trop fort, ils lachent la jambe gauche en arriere en posant la main gauche á terre prés du pied droit et vous arretent en vous tirant seconde sous le bras, ils appellent ce coup La Botte de nuit, si vous vous apperceveréz qu’ils veuillent la tirer, faites votre même mouvement, et parés leur coup de la main gauche, aprés quoi vous le trouvéz couchés par terre, et livrés a votre discretion, ils se servent beaucoup des voltés, voyez cet article pour aprendre á les combatre. S’ils touchent a la cuisse comme au corp, ils disent que c’est bon, ils tirent souvent au mur sans se fendre, c’est a dire qu’ils se mettent fort prés en pliant le bras, et de la ils tirent sans se fendre ny battre de pied, je parle de leur jeu pour que vous le sachiéz combatre, mais garde vous de vous en service.
Defense contre une Grande Epée
Dans certain pays on portee le manteau sous lequel est une grande epée de longeur de quarante cinq a cinquante pouces, dont la monture est aussy grande que la calote d’un chapeau; ce sont des lames a dos ou platés et a deux tranchants, le jeu de eux qui portent ces epées est celuy du sabre ou de l’espadeon qu’on usitait autrefois
oponiendo la mano izquierda sin lo cual usted realizará un golpe por golpe, sólo hay que atacarlos luego de haberles lanzado un latigazo o cuando usted esté en tercera puede lanzar el golpe derecho tomando con el fuerte de vuestra espada el débil de la de vuestro adversario, para entrar con poco de fuerza si usted les lanza cuarta sobre las armas sin lanzar el latigazo, o que usted cierre muy fuerte. Ellos sueltan la pierna izquierda hacia atrás posando la mano izquierda en el suelo cerca del piede derecho y os paran lanzando segunda bajo el brazo, ellos lo llaman el golpe de la bota de noche. Si percibís que quieren lanzarlo, haced vuestro movimiento y pare su golpe con la mano izquierda, luego lo encontrareis tirado en el suelo y dispuesto a vuestra dicreción, utilizan mucho los giros, vea ese artículo para aprender a combatirlos. Si tocan el muslo como el cuerpo dicen que es bueno, lanzan mucho a la pared sin afondarse, es decir que se adelantan con poca distancia doblando el brazo y de ahí lanzan sin afondarse ni batir el pie. Hablo de su juego para que usted sepa combatirlo, pero mantengase en guardia en vuestro servicio.
Defensa contra una espada grande
En algunos paises, se lleva un capa baja la cual se encuentra una espada de unas cuarenta y cinco a cincuenta pulgadas de largo, cuya montura es tan grande como la copa de un sombrero, son hojas plateadas con dos filos, el juego de aquello que llevan estas espadas es el mismo del sable o del espadón que se usaba otras veces