Colombeia
L'age requise pour toutes ces charges sera de 32 ansb et la duré d'un Lustre.
Les Yncas seront responsables ala nation pour tous les acts de leur administration; et malgré que leur personnes soient sacres et inviolables, pendant le tenis déla magistrature, ils pourront cependant etre recherchées aprés, par devant la haute court nationale.
Le pouvoir executif est essentiellement chargé de veiller á la sureté del'empire: il pourra declarer la guerre defensive avec l'assentiment déla Diete; mais ne pourra jamáis porter la guerre hors du territoire del'empire, sans l'assentiment des assamblées; et cet assentiment devrat étre ala majorité des souffrages.
(b) Les Censeurs auront d'autres dans les Provinces (Provinciales) qui serón cliargés d'enrroler tous les Citoyens selon la forme prescripte par ceux de la Capitale — et ce Census etant trasmis ponctuellement tous les 5 ans, le Gouvernement aura un Etat complot de tout l'Empire. Ils examineront en outre, si un C. du cultive pas bien sa terre; si on vit trop long tems sans se marier; si on s'est comporté avec Courage á la guerre, &.
Ilyaura plusieurs Questeurs aussi dans les provinces, et aux armes (Provinciales militares) qui seront absolument charges de la perception du revenu publique — du payement des armées &c. le tout conformement aux lois et aux reglement de l'Empire. Dans toutes les provinces ilyaura aussi d'Ediles, qui comme ceux de la Capitale (Urbani) seront charges du soin de Villes, des edifices publics, temples, aqueducts, cloaques, — ainsi que des marches publiques, des Poids et mesures &c.— reviseront egalement les Pieces Dragmatiques avant d'etre representées — et auront la direction des feux et faites publiques.
Tous ces Magistrats pourront etre changés á volonté par le Pouvoir executif, quand des fautes graves de negligence dans l'exercise deleurs fonctions, l'exigeront: et alors il proposera d'autres á la Diete, pour remplir les Places qui resulteront vacantes par ce changement.
Aucune des charges denomés ci dessus, ni toute autre Place qui soit á la nominations du Pouvoirexecutif; ne pourra etre remplic par les membres composant le Corps legislatif, á moins que de s'etre ecoulé deja un intervalle de leux années, apres la sortie de leurs charges Legislatives.
Pouvoir Judiciaire.
Ce pouvoir sera composé de juges chargés de presider les differens tribunaux des provinces. Ils seront nommés dans les comices des provinces respectives, et au nombre que le pouvoir executif jugera convenable in se concertant pour cet effet avec les Asamblés Provinciales, pour savoir les nombres des Tribuneaux qu'il seroit necessaire d'y etablir:—L'Ynca donnera son assentiment, on rejetera la nomination des comices; et dans ce dernier cas, il renvoyera son re jet ala Diete, qui le confirmera, et alors les comices doivent faire une nouvelle election. Si la Diete ne confirme pas le rejet, le juge
La edad requerida para estas funciones será de 45 años para los Censores y 40 para los demás; y la duración será únicamente de un lustro.
Los Incas serán responsables ante la Nación por todos los actos de su administración y a pesar de que sus personas sean sagradas e inviolables, durante el tiempo de la magistratura, podrán sin embargo ser investigados después por la alta Corte Nacional.
El Poder Ejecutivo está esencialmente encargado de velar por la seguridad del Imperio. Por consiguiente, podrá declarar la guerra defensiva, en caso de ataque, contra un enemigo cualquiera; pero no podrá continuarla sin el asentimiento del Concilio. No podrá, en ningún caso, declarar la guerra sino por voluntad del Concilio;
Los Censores tendrán también subdelegados en las Provincias, que estarán encargados de reclutar todos los Ciudadanos según la forma prescrita por los de la Capital. Y siendo transmitido puntualmente cada cinco años este Census, el gobierno tendrá una relación exacta de la población de todo el Imperio. Ellos examinarán además si un Ciudadano no cultiva bien su tierra; si vive demasiado tiempo sin casarse; si se ha comportado con valentía en la guerra, etc., etc.
Habrá varios Cuestores en las Provincias y en los ejércitos, que estarán completamente encargados de la recaudación de los ingresos públicos, del pago de los ejércitos, etc., todo ello conforme a las leyes y reglamentos del Imperio. En todas las Provincias habrá también Ediles quienes, como los de la Capital, estarán encargados del cuidado de las ciudades, edificios públicos, templos, acueductos, cloacas, etc., así como de los mercados públicos, pesos y medidas, etc.; revisarán igualmente las piezas dramáticas, antes de ser representadas, y tendrán ellos solos la dirección de Juegos y Fiestas Públicas.
Poder Judicial
Este Poder estará compuesto de jueces encargados de presidir los diferentes tribunales de las Provincias. Serán nombrados en los Comicios de las Provincias respectivas; el número de estos será el que el Poder Ejecutivo juzgue conveniente, concertándose para este efecto con las Asambleas Provinciales para saber cuántos Tribunales será necesario establecer en cada Provincia. El Inca dará su asentimiento o rechazará el nombramiento de los jueces por los Comicios y en este último caso devolverá su rechazo al Concilio, que lo confirmará; entonces los Comicios deben hacer una nueva elección. Si el Concilio no confirma el rechazo, el juez