Colombeia
cia: Maio 7 de de 1782, á las 5 de la mañana.
Exmo. Sor.
Nº 4 Mui Sor. Mió: Hé recivido la Carta y Artículos de Capitulación que V. E. se sirve dirigirme este dia pr. Mano de Mr. Hunt… los tomaré en consideración y daré á V. E. pronta respuesta sobre sus particulares.
Dios gue. Á V. E. ms. As.—En el Navio la Carolina del Sur á la vela en frente del Puerto de Nueva Providencia á 7 de Maio de 1782.—B. L. M. &c.—Juan Manl, de Cagigal.—
Exmo. Sor. Dn. Juan Maxwell.
Exmo. Sor.
Nº 5 Mui Sor. Mió: Haviendo considerado con reflexión los Artículos de Capitulacon. Que V. E. se sirvió remitirme esta mañana con el Sor Hunt; y asimismo las instrucciones que tengo pa esta comisión; doy mis facultades, y authoridad al Portador de esta mi Edecán el Tente. Corl. Dn. Franco. De Miranda, pa qe. Conforme á mis instrucciones pueda estipular con V. E. lo que sea mas combeniente al servicio del Rey mi Amo en este particular; siendo la brebedad lo que mas importa.
Dios gue.
cia: Mayo 7 de 1782, a las 5 de la mañana.
Excmo. Señor
Muy señor mío: He recibido la carta y Artículos de Capitulación que V.E. se sirve dirigirme este día por mano de Mr. Hunt... los tomaré en consideración y daré a V.E. pronta respuesta sobre sus particulares.
Dios guarde a V.E. muchos años. — En el Navío "La Carolina del Sur", a la vela frente del Puerto de Nueva Providencia a 7 de mayo de 1782. — B.L.M. &. Juan Manuel de Cagigal.
Excmo. Señor Don Juan Maxwell.
Excmo. Señor
Muy señor mío: Habiendo considerado con reflexión los Artículos de Capitulación que V.E. se sirvió remitirme esta mañana con el señor Hunt; y asimismo las instrucciones que tengo para esta comisión; doy mis facultades y autoridad al portador de ésta, mi Edecán el Teniente Coronel Don Francisco de Miranda, para que, conforme a mis instrucciones, pueda estipular con V.E. lo que sea más conveniente al servicio del Rey mi Amo en este particular; siendo la brevedad lo que más importa.
Dios guarde