Colombeia

My dear General I am so particularly engaged to might what I cannot stir, but if you will cali on me tomorrow any time before 12 o'clock I will wait at borne for you, or I will try & cali on you afterwards. Yr most truly. Home Popham.
Mi estimado General: Estoy ocupado de tal manera esta noche que no me puedo desplazar, pero si V. pasa a verme mañana a cualquier hora antes de las 12, le esperaré en casa o intentaré pasar a ver a V. más tarde. Le saludo atentamente, Home Popham