Colombeia
lo fondearon y párese dar por buena presa la carga: todos creen qe. los Yngleses lo, pondrán en gazeta, en cuyo caso sabrá Vm. todo, pero aqui se dise qe. hasta proseso se le hace, y todos hablan mal del hecho.
Amo yo no tengo un cuarto, tenia escrito al Gl. para qe. me remitiera en la Escuadra algo ó diera la orden á Barrutia pa qe. me lo entregara, ó Miguel Antonio, por no poder encontrar libransa ni letra pa mi Madre, pero párese que no tiene por qe. á eso no me contexta; yo estoi bien aflijido y espero si Vm. gusta decirle algo a fin qe. todos nos remediemos, y qe. yo salga: del apuro en qe. estoi: me balgo de Vm. y cuente con su fino
Montalvo.
A Dn. Franco. De Miranda.
lo fondearon y parece dar por buena presa la carga. Todos creen que los ingleses lo pondrán en gaceta, en cuyo caso sabrá Vm. todo, pero aquí se dice que hasta proceso se le hace y todos hablan mal del hecho.
Amigo yo no tengo un cuarto, tenía escrito al General para que me remitiera en la Escuadra algo, o diera la orden a Barrutia para que me lo entregara, o Miguel Antonio, por no poder encontrar libranza ni letra para mi madre, pero parece que no tiene porque a eso no me contesta; yo estoy bien afligido y espero si Vm. gusta decirle algo a fin que todos nos remediemos, y que yo salga del apuro en que estoy. Me valgo de Vm. y cuente con su fino.
Montalvo.
A Don Francisco de Miranda.