Colombeia
he visto mas aseo, abundancia, regularidad, y desencia lo qual constituye esta Posada la mejor que he conosido—. La Ciudad es sin disputa la mayor, y mas hermosa de todo este continente, sus Calles son regulares y cortadas en ángulos rectos, la anchura por lo general es de 50 pies, y marketStreet tiene 100 pies; con pavimentos de ladrillo por un lado y otro para pasar la gente de apié, por cuia razón se hace poco uso de Coches, y Carruajes; de distancia en distancia al frente de las casas formando postes al Pavimento de la Calle, hai pompas de madera, donde con la mayor conmodidad y limpieza se suplen todos los avitantes de el agua que necesitan—en la confluencia de los rios Delaware, y SchuylKill esta cituada Philadelphia en parage seco, y dominante: nueve calles que corren de un rio a otro, cortadas por diez y nueve otras perpendicularmle, forman el centro: las casas son conmodas, aseadas, y de buen gusto, aunqe algo reducidas; tienen jardines por lo general, y su arquitectura es lisa y llana como el trage, y costumbres de los primeros avitantes—tiene muchos y mui buenos muelles de madera para la facilidad del comercio, el principal se extiende a 200 pies de anchura—el mercado, La Casa de Asamblea (donde se juntó casi siempre el Congreso pa
he visto más aseo, abundancia, regularidad y decencia como en esta posada, que considero la mejor que he conocido. La ciudad es, sin lugar a dudas, la mayor y más hermosa de todo este continente. Sus calles son regulares y cortadas en ángulos rectos, la anchura por lo general es de cincuenta pies y Market Street tiene cien pies, con pavimentos de ladrillo por un lado y otro para pasar la gente a pie, por cuya razón se hace poco uso de coches y carruajes. De distancia en distancia, al frente de las casas, formando postes al pavimento de la calle, hay pompas de madera donde con la mayor comodidad y limpieza se suplen todos los habitantes del agua que necesiten. Filadelfia está situada en la confluencia de los ríos Delaware y SchuylKill en sitio seco y elevado. Nueve calles que van de un río a otro, cortadas perpendicularmente por otras diecinueve, forman el centro. Las casas son cómodas, aseadas y de buen gusto, aunque algo pequeñas. Por lo general tienen jardines y su arquitectura es lisa y llana como el traje y costumbres de los primeros habitantes. Tiene muchos y muy buenos muelles de madera para la facilidad del comercio; el principal alcanza a 200 pies de ancho. El mercado, la Casa de Asamblea (donde se reunió casi siempre el Congreso para