quierda y cae al north river Lanhill, y la de la derecha que cae sobre el east river Laurelhill; en la primera está el fuerte Washington (llamado después Knyphausen, en honor del general hanoveriano que le tomó de los americanos, con una guarnición de 3.000. hombres), y en la segunda el fuerte George construido enteramente por los británicos; el pasaje por en medio de estas dos pequeñas montañas, es sumamente extrecho y expuesto a un fuego inmenso de las alturas; a que se añade aver serrado el paso enteramte por medio de unas Lineas mui bien, y mui sabiamente Construidas, que corren desde un fuerte al otro, y apoian sobre los dos rios ia mencionados; distan 12 millas de NewYork, y no pude examinarlas con despacio porque el frió era excesivo—tres millas mas adelante esta Kingsbridge, un puentezuelo de madera sobre Harlem— river, ó Spiking Devil como vulgarmente le llaman, á un pequeño brazo del North river que corre por esta quiebra, y forma la Isla de NewYork abriendo comunicación por este parage con la Sonda o eastriver que llaman: andando dos millas mas adelante llegamos a la mencionada casa de Courtland, donde encontré a mi amigo el Coronel, que se alegró infi
quierda y cae al North River y Laurel Hill, a la derecha y que cae sobre el East River. En la primera está el fuerte Washington (llamado después Knyphausen en honor del general hanoveriano que lo tomó a los americanos con una guarnición de 3.000 hombres) y en la segunda el fuerte George, construido enteramente por los británicos. El paso entre estas dos pequeñas montañas es sumamente estrecho y expuesto a un fuego inmenso de las alturas, a que se añade haber cerrado el paso enteramente por medio de unas líneas muy sabiamente construidas, que corren de un fuerte a otro y apoyan sobre los dos ríos ya mencionados. Distan doce millas de Nueva York y no pude examinarlas despacio porque el frío era excesivo. Tres millas más adelante está Kingsbridge, un puentezuelo de madera sobre Harlem River o "Spuyten Duyvil" como llaman vulgarmente a un pequeño brazo del North River que corre por esta quiebra y forma la isla de Nueva York, abriendo comunicación por este paraje con lo que llaman la Sonda o East River. Dos millas más adelante llegamos a la mencionada casa de Courtland, donde encontré a mi amigo el coronel que se alegró infi