sin costo alguno.—entre ellas se ven también quatro pequeñas piezas de antigua construcción, su calibre como de a quatro, que junto con dos morteros viejos de marina, componían todo el tren de artillería, conque comenzó el exercito americano a disputar la independencia de este Continente; el Pueblo de Boston las sacó de la Ciudad encubiertas en carros de heno—. de aqui asendimos la montaña inmediata que comanda dho fuerte Clinton, y la llanura en que están establecidos los edificios principales como son Quarteles, casa del Comandte, Almacenes &c… y alli está el fuerte Putman (también toma su nombre del Coronel que le comenzó á construir) que es el que sigue en consistencia y fuerza al fuerte Clinton, bien que aun es mucho mas reducido; obra del genl, americano Kosiuszque, Polonés de nacimiento que pasó a este Continente quando la revolución; lina serie de montañas que mutuamente se dominan hace que estos puestos parescan defensas muí precarias; aque se añade que las producciones del arte en fortificarles, ni son ingeniosas ni de mucho juicio; aun se estavan corrigiendo imperfecciones en este fuerte quando concluio la guerra, y asi se
sin costo alguno. Entre ellas se ven también cuatro pequeñas piezas de antigua construcción como de calibre 4, que junto con dos morteros viejos de marina, componían todo el tren de artillería con que comenzó el ejército americano a disputar la independencia de este continente. El pueblo de Boston las sacó de la ciudad escondidas en carros de heno. De aquí ascendimos la montaña inmediata que comanda dicho fuerte Clinton y la llanura en que están establecidos los edificios principales, como son: cuarteles, casa del comandante, almacenes, etc. Allí está el fuerte Putnam — también toma su nombre del coronel que lo comenzó a construir — que es el que sigue en importancia y fuerza al fuerte Clinton, bien que aún es mucho más reducido, obra del general americano Kosciusko, polaco de nacimiento que pasó a este continente cuando la revolución. Una serie de montañas que mutuamente se dominan, hace que estos puestos parezcan defensas muy precarias, a lo que se añade que las construcciones para fortificarlas ni son ingeniosas ni de mucho juicio. Cuando concluyó la guerra, aún se estaban corrigiendo imperfecciones en este fuerte, y así se