Colombeia
el asunto… D. F. A. es sugeto en quien recaen todas estas circunstancias, y á quien devo quantos auxilios hé necesitado: me há franqueado caudales para todo; se ha hecho caveza, y Amo de las Embarcaciones para poderlas sacar de Jamaica, por la rigorosa prohivicion que hay de vender Embarcaciones á Potencias Enemigas; con varios otros favores que después diré á V. E., en que se há expuesto notablemente… Por todo lo qual le he ofrecido á nombre de V. E., su protección, y favor con permiso de que traiga una negociación secreta de seis á ocho mil pesos, para reponer los costos, y atrasos que se le hayan ocasionado en auxiliar mis asuntos. La negociación no excede según me dice de 7 mil pesos, y consiste en lienzos de Ylo pintado, y alguna Losa… Si V. E. juzgare á propósito que para el maior sigilo, agregue yo á mi equipage el de D. F. que contiene únicamente los Lienzos pintados, lo haré desembarcar, y hirá por tierra junto con el mió,—bajo la escolta, y Pasaportes que me dio V. E… cuia orden solo aguardo, para hacerlo desembarcar, y ponerme yo en marcha para la Havana.
Nuestro Señor guarde la importante vida de V. E. muchos años. Batabanó, Diziembre—13—de 1781.
Exmo. Sor.
B. L. M. de V. E.
Su mas ovedte. Subdito, y Servor.
Franco. De Miranda.
Exmo. Sor. Dn. Juan Manuel de Cagigal.
Havana 13 de Dizre. de 1781.
Nº 42. Respuesta a la antecedente… Mui Sr. Mió: Celebro el favorable arribo de Vm. Á ese Surgidero de Batabanó, y la consecución que me avisa en carta de oy de los importantes fines de su Comisión, para cuia inteligencia le espero
el asunto… D.F.A. es sujeto en quien recaen todas estas circunstancias y a quien debo cuantos auxilios he necesitado. Me ha franqueado caudales para todo; se ha hecho cabeza y amo de las embarcaciones para poderlas sacar de Jamaica, por la rigurosa prohibición que hay de vender embarcaciones a potencias enemigas, con varios otros favores que después diré a V. E. en que se ha expuesto notablemente. Por todo lo cual, le he ofrecido a nombre de V. E., su protección y favor con permiso de que traiga una negociación secreta de seis a ocho mil pesos, para reponer los costos y atrasos que se le hayan ocasionado en auxiliar mis asuntos. La negociación no excede, según me dice, de siete mil pesos y consiste en lienzos de hilo pintado y alguna loza. Si V. E. juzgare a propósito que para el mayor sigilo, agregue yo a mi equipaje el de D F. que contiene únicamente los lienzos pintados, lo haré desembarcar e irá por tierra junto con el mío, bajo la escolta y pasaporte que me dio V. E., cuya orden sólo aguardo, para hacerlo desembarcar y ponerme yo en marcha para La Habana.
Nuestro Señor guarde la importante vida de V. E. muchos años. 13 de diciembre de 1781.
B.L.M. de V.E.,
su más obediente subdito y servidor.
Francisco de Miranda.
Excmo. Señor D. Juan Manuel de Cagigal.
Habana, 13 de diciembre de 1781.
Nº.—42. Respuesta a la antecedente… Muy señor mío: Celebro el favorable arribo de Vm. a ese surgidero de Batabanó y la consecución que me avisa en carta de hoy, de los importantes fines de su comisión para cuya inteligencia le espero