Colombeia

estáis algo suspenso, como si la compañía no os agradase, ia vendrá mi marido que os entretendrá?—al obscurecer tomé mi caña y sombrero y fuime á dar un paseo por aquel parage que me pareció sumamte. Pobre—luego me bolvi a casa, hablé un poco con el marido prometido que ia estava alli, fastidióme mui pronto, y con mi favorito Watson pasé el resto hasta las, once, que me fui á la cama. 14. A las 5 de la mañana vino el bote pr. mi, me embarqué al instante, y luego nos hicimos á la vela con viento favorable, y marea… á las nueve llegamos al lugar de Saybrook, (7 ms. mas abaxo) cituado sobre la parte del oeste de dho. rio Conecticut, y las inmediaciones de su embocadura: en el vive un individuo nativo de este Pais que ha formado una maquina compuesta de dos Planchas (ó barcas chatas) y dos ruedas, con la qual, y un caballo hace que monte el rio, y desienda dos veces a la semana hasta mucho mas arriva de Middletown que dista 30 millas de este parage, sugetos de veracidad me aseguran que un solo caballo rema dha. maquina á razón de dos millas por ora (f)—y alli proprio vive un otro que quando los Británicos atacaron NewYork con fuerza naval inventó otra máquina que (f) Hace tanto como seis ú ocho hombres juntos, pudieran remar.— su autor, vive alli, y se llama Silliman (a sadler) de profesión.
estáis algo suspenso, como si la compañía no os agradase, ya vendrá mi marido que os entretendrá". Al oscurecer tomé mi caña y sombrero y me fui a dar un paseo por aquel paraje que me pareció sumamente pobre. Luego volví a casa, hablé un poco con el marido prometido que ya estaba allí, me fastidió muy pronto y con mi favorito Watson pasé el resto hasta las once que me fui a la cama. 14 de agosto. A las cinco de la mañana vino a buscarme el bote, me embarqué al instante y luego nos hicimos a la vela con viento favorable y marea. A las nueve llegamos a Saybrook, siete millas más abajo, situado sobre la parte oeste del río Connecticut y en las inmediaciones de su embocadura. Allí vive un individuo nativo de este país que lia construido una máquina compuesta de dos planchas o barcas chatas, y dos ruedas con la cual, y un caballo, hace que remonte y descienda el río dos veces por semana, hasta mutilo más arriba de Middletown que dista treinta millas de este paraje. Personas dignas de veracidad me aseguran que un solo caballo rema dicha máquina a razón de dos millas por hora. También allí vive otro —de nombre Bushnell, que hizo sus estudios en el Colegio de New Haven y vive ahora cerca del lugar mencionado de Potapogue— que cuando los británicos atacaron Nueva York con fuerza naval, inventó otra máquina que Hace tanto como seis u ocho hombres juntos. Su autor vive allí, se llama Silliman y es talabartero de profesión.