Colombeia
20 Senadores a 7 shs. 6 ps. por dia (100 dias por año)… 750
140 Representativos á 7 shs. por dia (100 dias por año)… 4.900
Chief justice… 350
4 puisne judges á 300 £ cada uno pr. Año… 1.200
Altorney general, por grant, como Sheriff de sus provechos (fees)… 300
Expensas extraordinarias, para Committees, &c… 1.200
Secretary… 300
Treasurer… 300
Clerk of the house of representatives… 100
Clerk of the Senate… 100
Clerks in the secretys., Treasurer's, & Senate offics… 300
messenger of the house & Senate… 130
messenger of govr. & counsel… 100
miembros del Congresso (2 comunmte.) á 33 shs. pr. dia, cada uno (5.1/2 Ps fus.)… 1.000
Van… 13.070
Vienen… 13.070
Presidente de la Universidad de Cambridge por grant (aunque con todos sus perquisitos llegará su renta á£c.400)… 200
Pesos fus. 44.233. qe. son £c… 13.270
Estuve con mi amigo Mr. Morton á dar un paseo á la casa de Campo de su suegro que dista 10 millas en un Lugarejo llamado Braintree, alli llegamos á cosa de las 12. 1/2 del dia, nos recivio el amo mr. James Apthorpe. Con sumo agasajo, igualmente que su muger, y dos hijas jóvenes mui bien pareci
20 senadores a 7 chelines, seis peniques por día (100 días)… 750
140 representantes a 7 chelines por día (100 días)… 4.900
Presidente de la Corte Suprema de Justicia… 350
4 jueces pedáneos a L. 300 cada uno por año… 1.200
Fiscal general por grant como sheriff de sus provechos (honorarios)… 300
Gastos extraordinarios para comités, etc… 1.200
Secretario… 300
Tesorero… 300
Secretario de la cámara de representantes… 100
Secretario del senado… 100
Empleados en las oficinas del secretario, tesorero y senado. 300
Mensajero de la cámara del senado… 130
Mensajero del gobierno y del consejo… 100
Miembros del congreso (dos generalmente) a 33 chelines por día cada uno (5 1/2 ps. fuertes)… 1.000
Presidente de la universidad de Cambridge, por grant (aunque con todas sus gratificaciones llegará su renta a L. 400)… 200
Pesos fuertes 44.233 que son L… 13.270
Estuve con mi amigo Mr. Morton a dar un paseo a la casa de campo de su suegro que dista 10 millas y está en un lugarejo llamado Braintree. Allí llegamos a cosa de las doce y media del día y nos recibió el dueño Mr. James Apthorpe con sumo agasajo, igualmente su mujer y dos hijas jóvenes muy bien pareci