Colombeia
que je conaissais exigait de ma part un retour sans reprise…
Nº 10
Garlons actuelement du portrait de M. votre General (Cagigal) quelques jours aprés votre départ je vais chez Vallet, des qu'il me voit il fait le desolé, découvre sa planche de cuivre, je la voix gátée par de l'eau forte, qui y était tombée á flots, voilá me dit la gravure, l'ouvrage d'un chat, ce guex s'etait glissé dans ma chambre, je l'y ai fermé sans m'en apercevoir. J'en suis d'antant plus faché que le mal est sans remede et que vous croirez peut étre que c'est fait á dessein… Rien n'a pu le déterminer de remétre la main a l'oeuvre. Vous en sentez bien la raison. Apres eu avoir parlé a Rod. Je me rendís de son avis chez M. de Galvez, mais je ne pas reussi dans mon projet: Rod. Que je croyais votre ami m'avait vendu, d'autres vous ecriront sans doute sur son compte…
que yo conocía exigía reciprocidad de mi parte. V. ha sido traicionado por sus mejores amigos o los que así se hacen llamar, no puedo citarle lo que sé, haría un libro…
Nº 10
Hablemos ahora del retrato de su General (cagigal). Unos días después de su partida, voy donde Vallet; en cuanto me ve se hace el desolado, descubre su plancha de cobre. La veo estropeada por el agua fuerte que le había caído en cantidad. He aquí me dijo, la obra de un gato: ese sinvergüenza se metió en mi cuarto y lo encerré sin darme cuenta; lo que más me preocupa es que el daño no tiene remedio y que V. quizás crea que está hecho adrede. Nada pudo convencerlo en que se pusiera, de nuevo, manos a la obra. V. comprenderá bien el motivo. Después de haber hablado con Rodríguez y siguiendo su consejo, me fui casa del señor Gálvez, pero no acerté en mi proyecto. Rodríguez, que yo creía su amigo, me había vendido. Otros le escribirán sin duda…