Colombeia

a letter jointly to him he answered each separetely. 5th. Attended the parade, which was commanded by an old veteran officer the troops assemble out of the town and are exercised by the officer of the day they move elegantly in line from this rode to the field, about four miles, where the artillery exercise for the review remained until twelve much entertained attend at four by appointment took coffee and returned went to the theatre a number of British officers in the box General Musgrave, &ca. 6th. Wrote to Mr. and Mrs. Adams waxwork dined with the corps diplomatique, by the invitation of the Spanish resident (in) met with two gentlemen who spoke English passed an agreeable afternoon, and put ourselves under the direction of our valet de place, who amused us for an hour well it is admired thro' Germany formed an acquaintance this day with Mr. Carrara an Italian and with the Abbe 1 ruber attendant on Count Reviski, Minister from the Emperor, who goes to London. 7th. On the 7th. Spent the morning in the
una carta colectiva y contestó a cada uno por separado. 5 de septiembre. Asistimos a la Revista, que fue mandada por un viejo oficial veterano; las tropas se reúnen en las afueras de la ciudad y el oficial de turno dirige los ejercicios; marchan en columnas con mucha elegancia. De aquí fuimos a caballo al campo, distante unas cuatro millas, donde la artillería se ejercita para la Revista; nos quedamos hasta las doce muy entretenidos. Según convenido, asistimos a las cuatro, tomamos café y regresamos. Fuimos al teatro; en el palco, bastantes oficiales británicos, el General Musgrave, etc. 6 de septiembre. Escribí al señor y a la Sra. Adams. Museo de cera. Almorzamos con el cuerpo diplomático por invitación del residente español, señor Azanza8. Conocimos a dos caballeros que hablaban inglés. Pasamos una tarde agradable y nos pusimos bajo la dirección de nuestro guía local, quien nos divirtió durante una hora; es admirado por toda Alemania. Hoy conocimos al señor Carrara, un italiano, y al abate Grüber, asistente del Conde Rewiski, ministro del Emperador, que va a Londres. 7 de septiembre. El día 7 pasamos la mañana en