Colombeia

Se ha visto igualmte qe el Empor hizo poner en la Puerta de su Tienda un cañón y 500 homs de refuerzo a la guardia orda, inmediatamte vio acercarse pr aquella parte de la Laguna las 2 fragats, temeroso naturalmente de algún desembarco qe pudiera hacerse pr alli. Por la noche se introdujeron en los huertos pr el fte de Sta. Barba y el espigón, algunos Moros se llevaron algunas mantas qe teníamos sobre la banqueta de la muralla qe les sircunda para en caso de qe intentasen una escalada; sin embargo del continuo fuego qe hizo nuestra fusileria de dhos fuertes al sentir el ruido. Oi ha llegado una embarcasion de Ceuta qe conduce varios combustibs y pertrechos de guerra. 104… 54. 30. El fuego de ambas partes ha sido mui vivo
Se ha visto igualmente que el Emperador hizo poner en la puerta de su tienda, un cañón y 500 hombres de refuerzo a la guardia ordinaria, en cuanto vio acercarse por aquella parte de la Laguna, las dos fragatas, temeroso naturalmente de algún desembarco que pudiera hacerse por ahí. Y que no fuésemos a sacar a Su Alteza Imperial por un bigote, del centro de su campamento. Por la noche se introdujeron en los huertos, por el fuerte de Santa Bárbara y el espigón, algunos moros y se llevaron algunas mantas —invención militar compuesta de tablas y clavos de punta hacia arriba para que se claven los que pisan sobre ellas, y si éstas hubiesen sido bien construidas, desde luego no se las hubieran llevado— que teníamos sobre la banqueta de la muralla que les circunda para en caso de que intentasen una escalada, a pesar del continuo fuego que hizo nuestra fusilería de dichos fuertes al sentir el ruido. Hoy ha llegado una embarcación de Ceuta que conduce varios combustibles y pertrechos de guerra. 30 de enero. El fuego de ambas partes ha sido muy vivo