Colombeia
presentantes las expediciones de Trajajano contra los Dacios, en que se ven marchas, batallas, acampamentos, pasos de rios, casas, &c. con 2500 figuras humanas, todo de la propria mano, y de un gusto excelente… observase qe. las figuras superiores tienen maior magnitud en proporción á la distancia de que son vistas, para qe. se puedan distinguir con igual facilidad… Válgame dios quan instructivos son estos restos, asi para la historia, como para las artes, y que bellísimo gusto reina en toda la execusion; una guirlanda que si fie el toro inferior de la Columa es maravillosa—En este parage estava antiguamte, el celebre Foro de Trujano, el ge fe de obra del buen gusto y del poder romano:—donde estava una Basílica en que los cónsules davan audiencia; el templo de Trajano donde se hallava la Bibliotheca Ulpia; algunos Arcos triumphales; y un Pórtico de marmol O Cor: donde estavan las estatuas de los hombres Ylustres.—En un buelo pasamos de aqui al Vaticano en Coche, para gozar de la función que oi avia en la Capella Sistina con motivo de tener su Santidad Capella; esto es asistir pontificalmte. Á la misa—tuvimos nuestro pequeño embarazo al entrar, pues el Swizaro que estava de guardia se oponia, pretendiendo que no hivamos desentes, por qe. Llevavamos guantes y surtout; cuias indesencias dejadas al criado en la puerta, pudimos pasar… y lo mas curioso es qe. El apartamto. Estava lleno, de quanto miserable Abate avia querido entrar, mas este vestido en Roma tiene lugar de decencia, aun para los mas infelices; por cuia razón casi ícelas las gentes
presentando las expediciones de Trajano contra los Dacios, en que se ven marchas, batallas, campamentos, pasos de ríos, casas, etc., con 2.500 figuras humanas, todo de la propia mano y de un gusto excelente. Obsérvese que las figuras superiores tienen mayor magnitud en proporción a la distancia en que son vistas para que se puedan distinguir con igual facilidad. Encima hay una estatua de San Pedro, en bronce, de 33 palmos de altura, en el sitio mismo en que estaba la estatua de Trajano, cuyas cenizas fueron depositadas en un globo, que en la mano derecha tenía dicha estatua. ¡Válgame Dios, cuan instructivos son estos restos, así para la historia como para las artes, y que bellísimo gusto reina en toda la ejecución! Una guirnalda que ciñe el toro de la parte inferior de la columna es maravillosa. En este paraje estaba antiguamente el célebre Foro de Trajano, la obra maestra del buen gusto y del poder romano, donde estaba una Basílica en que los cónsules daban audiencia; el templo de Trajano, donde se hallaba la biblioteca Ulpia algunos arcos triunfales y un pórtico de mármol de orden corintio, donde estaban las estatuas de los hombres ilustres. En un vuelo pasamos de aquí al Vaticano en coche, para gozar de la función que hoy había en la Capilla Sixtina, con motivo de tener Su Santidad, «cappella», esto es, asistir pontificalmente a la misa. Tuvimos nuestro pequeño embarazo al entrar, pues el suizo que estaba de guardia se oponía, pretendiendo que no íbamos decentes, porque llevábamos guantes y abrigos, cuyas indecencias dejadas al criado en la puerta, pudimos pasar. Y lo más curioso es que el apartamento estaba lleno de cuanto miserable abate había querido entrar; mas este vestido en Roma tiene lugar de decencia, aún para los más infelices, por cuya razón casi todas las gentes