Colombeia
los pies alli; y este hombre me dio de senár y cortejó grandemte… me está bien empleado todo, por averme separado de mi resolución de jamás tratar con familiaridad á ningún francés.
5.
Temprano tomé mi chocolate en Compañia de mi buen hospite; y haviendo hecho traer mi equipaje lo hize transportár en Casa del Pe. Viasemskoy, donde encontré ia mi alojamiento caliente.—comi con la Princesa solo; pues el marido, como asi mismo todos los oficiales de grado de la guarnición, comieron en Casa del comandte. gral., Tente. Gral Tekely (de nacn. croato) con motivo de ser Dia de Sta. Cathalina, cumpleaños de la emperatriz; y asi huvo brindis hasta 12. vezes con salvas de artillería—nuestro Principe con otros vars. ofics. vinieron á Casa después de comer bien achispados; informándonos que Tekely no lo quedava menos (es increíble la Cantidad de aguardientecon Thé que este buen viejo bebe á tazas sin qe. le haga mal)… las Saludes fueron 1o pr. la emperatriz: 2o Duq. y Rl. fama de Rusia: cada oficl. Genl, de los presentes: ofics. pr clases, del Exercito: y Damas militares cathalinas:— el Core. Pe. Ziziamow cuia mujer tiene
los pies allí y este hombre me dio de cenar y me cortejó grandemente. Me está bien empleado todo, por haberme separado de mi resolución de jamás tratar con familiaridad a ningún francés.
5 de diciembre.
Temprano tomé mi chocolate en compañía de mi buen huésped y habiendo hecho traer mi equipaje lo hice transportar a casa del Príncipe Viazemskoy, donde encontré ya mi alojamiento caliente. Comí solo con la Princesa, pues el marido, como asimismo todos los oficiales de grado de la guarnición comieron en casa del Comandante General, Teniente General Tekely —croata de nacimiento— con motivo de ser el día de Santa Catalina, cumpleaños de la Emperatriz, y así hubo brindis hasta doce veces con salvas de artillería. Nuestro Príncipe, con otros varios oficiales, vinieron bien achispados a casa después de comer, informándonos que Tekely no lo quedaba menos. Es increíble la cantidad de aguardiente con té que este buen viejo bebe en tazas sin que le haga mal. Los brindis fueron, primero por la Emperatriz, segundo, Duques y real familia de Rusia, cada oficial general de los presentes, oficiales del ejército por clases y damas militares «Catalinas». El Coronel Zizianov, cuya mujer tiene