Colombeia
y me informó de la originalidad de la embarcación de Bentham que quería venir á visitarme: con que salimos juntos para birle á ver y tambn. su nave—vi los cabs. de dho Comandte. que son excelentes, y perfectamte. bien entretenidos—Después en Casa de Daschkow donde eslava Benthara, flaquísimo y muí débil de tercianas.—De aqui fuimos en Casa del marechal a quien propusimos bir á ver dha embarcasion… aceptó y tomamos los Coches para vajár á la marina. — entramos en dha nave que es de las calidades siguientes… está dividida en seis cuerpos diversos que se unen y buelven como un gusano (3) de modo que es la Cosa mas Romanesca que quiera imaginarse, y al mismo tiempo la mas propria para semejantes navegaciones, pues no cala mas que 7. pulgadas de agua, y se mueve, y enrosca a todos lados como una Culebra—tiene 252. pies de largo y 16. de ancho, todo el borde hasta el fondo no es mas que de 12. pies con mui bien acomodamiento en el medio para alojarse varias personas—lleva 120. remos, y asi marcha á razón de 10. y 12. berst: pr. Ora… nosotros salimos á dar bordes por afuera, y era un gusto ver como esta embarcación Vermicular (que asi la llama su author) se torcia
y me informó de la originalidad de la embarcación de Bentham, que quería venir a visitarme, con que salimos juntos para ir a verle y también su nave. Vi los caballos de dicho Comandante, que son excelentes y perfectamente bien cuidados. Después en casa de Daschkov, donde estaba Bentham, flaquísimo y muy débil por las tercianas. De aquí fuimos a casa del Mariscal, a quien propusimos ir a ver dicha embarcación. Aceptó y tomamos los coches para bajar a la marina. Entramos en dicha nave que es de las calidades siguientes: está dividida en seis cuerpos diversos que se unen y vuelven como un gusano, de modo que es la cosa más romanesca que quiera imaginarse y al mismo tiempo la más propia para semejantes navegaciones, pues no cala más que siete pulgadas de agua y se mueve y enrosca a todos lados como una culebra. Tiene 252 pies de largo y 16 de ancho, todo el borde hasta el fondo no es más que de 12 pies, con muy buen acomodamiento en el medio para alojarse varias personas. Lleva 120 remos y así marcha a razón de 10 a 12 verstas por hora Nosotros salimos a dar bordes por afuera, y era un gusto ver cómo esta embarcación «Vermicular», que así la llama su autor, se torda