Avanzadas de la Fagina, 24 de mayo de 1812.
Mi general:
He llegado aquí ayer á las 5 y he hecho acampar mi tropa, estableciendo un puesto avanzado de 20 hombres de caballería en los tres caminos, á alguna distancia de Mariara; merced á esta disposición el enemigo no puede sorprendernos. Voy á tomar algunas disposiciones locales para asegurar dicho puesto. Espero unos peones que he pedido al comandante del cantón de la Cabrera, el cual debe enviármelos esta misma mañana, y enseguida hará que pongan manos a la obra.
Reitero á V. E. la petición de hacer armar todos los morenos que quedan en la Cabrera y de darles orden de que se me incorporen.
Mi general, cuente V. E. con mi celo para la exacta ejecución de sus órdenes y con mi adhesión, y esté V. E. seguro de que sacrificaré hasta la última gota de mi sangre á fin de contribuir á vuestra gloria y á la felicidad de vuestra patria.
Queda de V. E., mi general, con el más profundo respeto affmo. S. S. y subordinado
J. du Caylá.