Por los avisos oportunos de mi compañero, el ciudadano doctor J. Cortés Madariaga, os considero instruido de los trámites de nuestro viaje y de la comisión que os servísteis conferirnos cerca de este gobierno provincial y su Cámara. Aun no hemos obtenido contestación de ésta por más que la solicitamos con la urgencia propia de las circunstancias peligrosas en que se halla la patria, esperando de vuestro patriotismo, de vuestro valor y pericia militar su salvación y el goce dé su independencia y libertad.
Os envío la gacetas que he recibido de Norte América por medio del buque que ha venido de Baltimore con 400 barriles de harina en calidad de donativo hecho por el gobierno de aquellos Estados en beneficio de nosotros, considerados como desgraciados por la calamidad del terremoto. Las importantes noticias que incluyen estos periódicos aun no se han traducido para la Gaceta de Caracas, por no retardarlas á vuestro conocimiento.
Caracas, 11 de junio de 1812, II de la República.
Juan G. Roscio.
C. Generalísimo de los Ejércitos de Venezuela, H. Francisco Miranda.