Estaba resuelto por el gobierno de la Unión se restituyeran á estos Estados los ciudadanos Luis López Méndez y Andrés Bello, comisionados por Venezuela cerca de S.M.B. El generalísimo, penetrado de la necesidad y conveniencia de esta medida, la ha confirmado y ratificado, y he dispuesto también marche á Londres el señor Tomás Molini, que agregado á M. Juan Tayler, recibirán todos los papeles y demás concernientes á la comisión que estaba al cargo de los referidos ciudadanos. Están además comisionados para negociar asuntos particulares de la primera importancia, á cuyo efecto es necesario se allanen todas las dificultades para realizar esta comisión. Como es probable tenga Méndez contraídas algunas deudas en Londres, ha dispuesto el generalísimo giréis una letra de crédito hasta de dos mil libras esterlinas por medio de Watson ó por otro que se os proporcione, la que confiaréis al señor Tomás Molini, de cuyo modo quedará expedito el regreso de los referidos comisionados, y no faltarán fondos a Tayler y Molini para cumplir las negociaciones de que están encargados.
Dios os guarde, etc.
Cuartel general de Maracay, 3 de junio de 1812.
A. Muñoz Tébar
Secretario de Estado y Relaciones Exteriores.
Ciudadano Antonio de León.