Guaira, julio de 1812.
Mi querido Carlos:
Acaba de enviarme el señor Scott su comisión que he hecho copiar por Molini y te la acompaño para conocimiento del general, habiéndome enviado decir al mismo tiempo que si está mejor de sus males vendrá mañana á tierra. Si lo verifica, volveremos á darle otro empujón sobre su viaje á la Victoria; pero yo creo que la carta del general será el impulso que únicamente lo mueva.
La goleta Erin ha salido ya con Delpech y esta tarde debe salir la fragata inglesa llevando á Molini y Du Caylá, que últimamente ha prestado su obediencia á la orden del generalísimo en cuanto al sobrecargo, pues parece la entendió como de León con quien antes había tenido un choque sobre los 500 pesos. No ocurre nada de particular en este momento y adiós.
Casas.