Colombeia

l'usage de la parole il y a dix mois á la suite de ses couches, elle vient de la recouvrer. j'ai eu soin de faire parvenir á leur destination les lettres que vous m'avez adressées pour Boissy et Malouet. je n'ai pas encoré lu l'ouvrage de de Pradt sur les Colonies, mais je vais me mettre á cette lecture. cette matiere est bien importante pour toutes les Puissances de l'Europe, mais surtout pour la france; et si l'on n'y prend garde, elles sont toutes menacées de perdre leurs colonies par le soulevenement des negres et des gen de couleur. Si ce qu'on publie des derniers événement de la Guadaloupe, est vrai, il faut espérer qu'ils fixeront nos idees sur le seul regime qui paroit devoir assujettir les Colonies. Recevez avec amitié, General, les assurances de mon inviolable dévouement. Barthelemy M.
el uso de la palabra hace diez meses como consecuencia de su parto; acaba de recobrarla. Me he ocupado en hacer llegar a su destino las cartas que V. me había enviado para Boissy y Malouet. No he leído todavía la obra de De Pradt sobre las Colonias, pero voy a dedicarme a esta lectura. Esta materia es muy importante para todas las Potencias de Europa, pero sobre todo para Francia; y si no se tiene cuidado, están todas amenazadas de perder sus Colonias por la sublevación de los negros y gente de color. Si lo que se publica de los últimos acontecimientos de la Guadalupe es cierto, hay que esperar que estos determinarán nuestras ideas sobre el único régimen que parece tener que someter a las Colonias. Reciba con amistad, General, las seguridades de mi afecto inviolable. Barthélemy