Colombeia
faites vous donner une liste de Capitalistes d'Anvers, apelles les tous nominativement á l'Hótel de ville, faites les y garder & ne les relâches pas qu'iLs n'ayent pris une résolution, & rempli l'emprunt, ou de bon gré, ou forcément. Si c'est de bon gré, toutchés tout de suite deux millions de florines les frais de l’expedition, si c'est forcément imposés les l'un á 50.000 florins l'autre plus, l'autre moins selon leurs facultes, & faites les payer sous huitaine en les faisant grader á vüe chez eux. faites la méme chose le Clergé, mais separément du commerce.
pendant cette opération de rigueur qui peut seule sauver l’Armée francaise & la Belgique, travaillés avec les Patriotes Hollandais á combiner le Plan & á faire reconnoitre les passages qui peuvent mener d'Anvers dans le Zuyd Beveland. prenes des informations precises sur les travaux de l'Isle de Walkeren, & rassemblés vos troupes sur le point d'Anvers pour y arriver á jour nommé & en partir de même. ne mettés dans votre confidence que Thouvenot & Ruault pour vous aider dans la confection de ce Plan d'invasion qui doit être tres promt pour prevenir les Anglais qui nous accussent. je vous joindrai secretement sous peu de jours á Anvers, & il faut que tout soit preparé & que de gré, ou de forcé, vous ayiés au moins deux ou trois millions de florins dans votre Caisse.
arrangez aussi dans votre Place que de flers fasse á Bruges un Rassemblement de 4 á 5.000 hommes d'infie. avec 4 pieces de 12, 1.200 h. de Cavalerie, 2 obusiers, 2 cannons de 4 par
Hágase V. dar una lista de los capitalistas de Amberes; convóquelos al Ayuntamiento, reténgalos allí y no los libere hasta que hayan tomado una resolución y pagado el empréstito, voluntaria o forzosamente. Si es voluntariamente, cobre enseguida dos millones de florines de gastos de expedición, y si es forzosamente, imponga a los unos con 50.000 florines y a los otros con más, según sus posibilidades, y haga que le paguen en los ocho días, teniéndolos vigilados en sus casas. Haga lo mismo con el clero, pero separadamente del comercio.
Durante esta rigurosa operación, que es la única que puede salvar al ejército francés y a Bélgica, trabaje con los patriotas holandeses en combinar el plan y hacer reconocer los lugares de paso que puedan conducir de Amberes a ZuidBeveland. Tome informaciones precisas sobre los trabajos de la isla de Walcheren, y reúna sus tropas en Amberes para llegar y salir los días fijados. No confíe esto sino a Thouvenot y Ruault, para que ayuden a V. a preparar este plan de invasión que debe ser muy rápido para anticiparnos a los ingleses que nos acusan. Yo me reuniré secretamente con V. dentro de pocos días en Amberes, y es necesario que todo esté preparado y que, por las buenas o por las malas, V. tenga al menos dos o tres millones de florines en su Caja.
Arréglese V. también para que De Flers haga en Brujas una concentración de 4.000 a 5.000 hombres de Infantería, con cuatro piezas de doce, 1.200 hombres de Caballería, dos obuses, dos cañones de 4 por