Colombeia
narrow and crowded.
Left Belevet on the 20th. at half past three—roads very badcountry rises a little—we arrived at Hervot at half past six—about 700 houses—streets very dirty—the country is very rich and cultivated very extensively—few cattle—goat's milk is much used—passed the poor village of Kophett in the neighbourhood of the mountains, which surround Bohemia, and when compared with the general face of the country, will deserve to be called mountains, tho I do no find them noted by any geographer—we advanced towards them parallel with the Weser, and after passing the gap thro which this river runs we entered on and had an extensive view of the plains and town of Minden famous for the battle in 1759, where the Allies of 30.000 men commanded by Prince Ferdinand gained a complete victory over the French of 85.000, and forced them over the river under cover of the town—we had the field explained to us, and viewed
muy estrechas y concurridas.
20 de agosto.
Abandonamos Bielefeld el día 20 a las tres y media. Los caminos muy malos; el terreno algo en cuesta. Llegamos a Herford a las seis y media; unas 700 casas, calles muy sucias, el campo son muy fértil y está extensamente cultivado. Poco ganado. Se consume mucha leche de cabra. Pasamos la aldea miserable de Kophett, en la vecindad de los montes que rodean Bohemia, y cuando se comparan con el aspecto general del país, merecen ser llamados montañas, aunque no las encuentro indicadas por ningún geógrafo. Avanzamos hacia ellas por un camino paralelo al río Weser y después de pasar el desfiladero por el que corre el río, entramos en una llanura donde se divisa la ciudad de Minden, famosa por la batalla que se libró en 1759, en la que los aliados, con 30.000 hombres mandados por el príncipe Fernando, consiguieron una victoria total sobre los 85.000 de los franceses y les obligaron a cruzar el río al amparo de la ciudad. Hicimos que se nos explicase