Colombeia
of Cincinnati the abbé Grueber dined with us and we spent the afternoon in visiting several noted character we found the famous Beauchin in his gardens—there is an independence in his manner and sentiments which is seldom met with in this country & he professed himself a friend to liberty monument of this family in his gardens, &ca.—visited the noted Jascet a sculptor the figure full sized of Marshall Keith is very grand, and the representation of Love and War in infantpieces fighting for the world has merit a child with a cage in his hand and the door open distressed for the loss of this bird is well expressed and the death of Acteon by the dogs of Diana is well executed from this we passed half an hour with Mr. An old gentleman of great vivacity, noted for his abili ty in embroidering he shewed us two pieces for firescreens of extraordinary merit these men tho' of superior talents can scarcely procure a living tho' they have small pensions from the king this tends to verify Voltaire's observation who says that Frederick is ambitious
El abate Grüber almorzó con nosotros y pasamos la tarde visitando varias personalidades importantes. Encontramos al famoso Büschingí en sus jardines, y en el transcurso de la conversación nos dijo que tenía como regla emplear catorce horas al día en estudiar. Muestra en sus opiniones y modo de ser, una independencia que se encuentra rara vez en este país y demostró ser un amigo de la libertad. En sus jardines hay un monumento a esta familia. Visitamos al célebre escultor Jascet; la estatua de cuerpo entero del Mariscal Keith es imponente, y el Amor y la Guerra, representados como niños disputándose el mundo, tiene mérito; un niño con una jaula en la mano y la puerta abierta, angustiado por la pérdida del pájaro está bien expresado. La muerte de Acteón por los perros de Diana, está bien ejecutado. De aquí fuimos a pasar media hora con el señor (...), un viejo caballero de gran vivacidad, conocido por su habilidad en tapicería. Nos enseñó dos piezas para mamparas de chimenea de un mérito extraordinario. Estos hombres, aunque de talento superior, escasamente logran ganarse la vida, bien que tienen una pequeña pensión del Rey. Esto tiende a probar la observación de Voltaire, quien dice que Federico ambiciona