Colombeia

en Campo Vaccino, y á mano derecha está la Yglesia de S. Francesca Romana, edificada en el mismo lugar dicen en el mismo lugar qe. sucedió el pasage de la caida de Simón Mago.—por detras de esta Yglesia se entra en un corral del convento de gli Olivetani, y alli se vé un pedazo magnifico de ruinas, en dos grandes salas quadradas terminadas en dos nichos soberbios, pr. donde se apoian una contra la otra en dirección opuesta—dicen unos que este fuese un templo dedicado al Sol, y á la Luna: y otros que parte de la magnifica DomusAurea de Nerón que estava seguramte. en esta inmediación.—siguiendo á mano derecha están las soberbias ruinas d'il Templo della Pace qe. era el mas bello, y el maior qe. huviese en Roma; decorado de las mejores estatuas, de Pinturas excelentes, y de ocho columnas hermosísimas de mármol blanco acaneladas, de las quales una sola existe que es aquella que se vé elevada sobre un pedestal en la Piazza di S. M. Maggiore—los tres Arcos que aun existen, son prueba de la magnitud y grandor de este famosísimo templo… sirven en el dia de corral de bacas para el ganado qr. matan en aquel barrio— y el Colosseo de caballerizas; qe. lo he visto por proprios ojos.— La Yglesia de de S. S. Cosmo e Damiano, sigue un poco mas adelante; se eré que antiguamte. huviese aquí un templo de Remo e Romolo, en el qual se juntava el Senado para los negocios mas secretos é importantes; y aquí fue donde se alio el Plano antiguo de Roma gravado sobre el marmol, qe. oí con tanto gusto se vé en el Campidoglio.—adelante un poco está la Chiesa di S. Lorenzo in Miranda; sobre las ruinas del tempio di Antonino e Faustino, del qual se ven aun exteriormte. diez grandes columnas del Pórtico, de mármol
en el Campo Vaccino y a mano derecha está la iglesia de S. Francesca Romana, edificada, dicen, en el mismo lugar que sucedió la caída de Simón Mago. Por detrás de esta iglesia se entra en un corral del convento de los Olivetani, y allí se ve un pedazo magnífico de ruinas en dos grandes salas cuadradas terminadas en dos nichos soberbios, por donde se apoyan una contra la otra en dirección opuesta. Dicen unos que éste fuese un templo dedicado al Sol y a la Luna y otros, que parte de la magnífica Domus Áurea de Nerón, que estaba seguramente en esta inmediación. Siguiendo a mano derecha están las soberbias ruinas del «Tempio della Pace» que era el mayor y el más bello que hubiese en Roma, decorado de las mejores estatuas, de pinturas excelentes y de ocho columnas hermosísimas, de mármol blanco, acanaladas, de las cuales una sola existe, que es aquella que se ve elevada sobre un pedestal en la Plaza de Santa María Maggiore. Los tres arcos que aún existen son prueba de la magnitud y grandeza de aquel famosísimo templo y sirven en el día de corral de vacas para el ganado que matan en aquel barrio. Y el Coliseo, de caballerizas; que lo he visto con mis propios ojos. La iglesia de los santos Cosme y Damián sigue un poco más adelante. Se cree que antiguamente hubiese aquí un templo de Remo y Rómulo, en el cual se juntaba el Senado para los negocios más secretos e importantes. Y fue aquí donde se halló el plano antiguo de Roma grabado sobre el mármol, que hoy con tanto gusto se ve en el Campidoglio. Un poco adelante está la iglesia de San Lorenzo in Miranda;sobre las ruinas del templo de Antonino y Faustina, del cual se ven aún exteriormente diez grandes columnas del pórtico, de mármol