Ordre du 7 9bre. à L'artillie.
Il est orde. au Lt. Gal. d'hangest de faire sur le champ aussitot mon ordre reçu, porter les 6 pièces de 24, quatre pièces de 16. quatre mortiers sur l'emplacement que je lui ai designé hier ainsi qu'au Col. La Bayette sur l'hauteur du fauxbourg de Cuesme.
Il enverra tout le reste des pièces de 16 et toutes les pièces de 12. avec les mortiers et obusiers au Camp du Mont Palizel il mettra à l'exécution du cette ordre la plus g, promptitude. Il pourra laisser en arrière l'équipage des Pontons et tous les rechanges du parc.
Le G. En chef
Signé Dumouriez.
Orden del 7 de noviembre a la artillería.
Se ordena al Teniente General Dangest llevar, en cuanto reciba mi orden, 6 piezas de 24, 4 piezas de 16 y cuatro morteros, al emplazamiento que le designé ayer, así como al Coronel La Bayette, sobre las alturas de Cuesmes.
Enviará el resto de las piezas de 16 y todas las piezas de 12, con los morteros y obuseros, al campamento de Mont Pallizel. Ejecutará esta orden con la mayor prontitud. Podrá dejar atrás el equipo de los pontones y todos los recambios del parque.
Firmado: el General en Jefe,
Dumouriez.