Colombeia
Bruxelles le 28 Janvier 1793. l'an 2e. de la république francaise.
les Commissaires de la Convention Nationale deputés dans la Belgique, pays de Liége, &.
au Généal Miranda Commandant en Chef l'armée du nord á tongre.
Nous sommes tres etonnés de ne pas voir les Cours Martiales en activité dans votre armée. Il est neanmoins bien instant quelles le soient; nous vous requerons de prendre sur le Champ toutes les
Bruselas, 28 de enero de 1793. Año 2º de la República Francesa.
Los Comisarios de la Convención Nacional, Diputados en Bélgica, País de Lieja, etc.,
Al General Miranda Comandante en Jefe del Ejército del Norte. Tongres.
Estamos muy sorprendidos de no ver las Cortes Marciales en actividad en el Ejército de V.; es sin embargo apremiante que lo sean. Requerimos a V. tome en el acto todas las