Caracas, julio 3 de 1812.
Mi general, amigo y señor: En carta de ayer dije á Vd. Por qué Du Caylá y Delpech se habían desembarcado : posteriormente me ha avisado el ministro Alustiza que la fragata inglesa se detiene hasta pasado mañana; que Du Caylá le ha manifestado que irá en ella á San rj'ornas y Delpech que quiere ir á San Bartolomé en la goleta Erín que se fletó para ambos y que así conviene al mejor éxito de su comisión: he prevenido al ministro que les haga las insinuaciones más eficaces á que no demoren su salida y que por su parte contribuya por todos los medios á que se verifique sin la menor dilación. Y lo participo á Vd. Para su inteligencia y por si tiene á bien prevenirme algo en el particular.
Es de Vd. Amigo afectísimo.
Q. B. S. M.
De León.