Colombeia
fortification, qu'on croit devoir être prête sous 15 jours. voicy apresent la résolution du Conseil, & comme Valence vient á Paris, comme vous étes par interim chargé du Commandement de l'Armmée, voicy ce dont vous étes chargé, & ce que vous devés arranger dans le plus grand secrét.
1º—On donne un Gongé au Gal. Bourdonnaye pour qu'il n'entrave point ce qui vous aves á faire, & on sera á votre disposition touíes les troupes de la Flandres maritime pour qu'une sen le volunté fasse agir toutes les parties. vous avéz á Bruges le GaI. de Flers, qui est fort bon, á qui vous enverrez vor ordres, et que vous chargerés de la disposition des troupes pour la Basse flandres Autrichienne, pendant que vous ferés fraire celle de la basse Flandres francaise au Gal. Pascal Commandant á Dunkerque, arrangés les troupes de maniere á pouvoir sous 12 jour au plus se raprocher de la Zelande & s'emparer de la Flandre Hollandoise, pendant que vous ferez entrer vos troupes dans l'Isle de Zuyd. Beveland & delá dans l'Isle de Walcheren, dont on veut s'emparer avaní que le Stathouder, ait le tenis de s'y refugier, qu'elle soit fortifiée, & qu'elle ait recú garnison. il n'y a pas de tems á perdre, & quoique les Patriotes prétendent que les Zelandais sont prepares, qu'il n'y a dans toute la Zelande que 55 compagnies d'infanterie tout au plus á 40 hommes chacune & point de cavalerie & que par consequente cette expedition n'exige que 3 mille hommes, je crois qu'il faut 8 Bataillons d'infanterie, la legión Hollandaise, la flotille de Moultson & 2 Begts. de cavalerie, 8 pieces de 12, 4 obusiers, une compagnie d'artillerie
fortificación, que se cree estará lista dentro de 15 días. He aquí ahora la resolución del Consejo, y como Valence viene a París, y V. está interinamente encargado del mando del ejército, he aquí de lo que V. está encargado y lo que debe arreglar dentro del mayor secreto.
Primero. Se le dará un permiso al general Labourdonnaye, para que no dificulte lo que V. tiene que hacer, y se pondrá a disposición de V. todas las tropas de la Flandes marítima, para que una sola voluntad haga actuar a todas las partes. V. tiene en Brujas al General De Flers, que es muy competente, a quien V. enviará sus órdenes y encargará de la disposición de las tropas que vayan al bajo Flandes austríaco, mientras que V. encargará la de la baja Flandes francesa al General Pascal, Comandante en Dunkerque. Arregle las tropas de manera que dentro de doce días máximo, pueda acercarse a Zelanda y apoderarse de la Flandes holandesa, mientras V. hará entrar sus tropas en la isla de ZuidBeveland, y de ahí a la isla de Walcheren, de la que queremos apoderarnos antes de que el Estatúder haya tenido tiempo de refugiarse allí, de que sea fortificada y de que haya llegado la guarnición. No hay tiempo que perder, y aunque los patriotas pretenden que los zelandeses están preparados, que no hay en toda Zelanda sino 55 compañías de Infantería, a lo sumo, de 40 hombres cada una, sin Caballería, y que por consiguiente esta expedición no exige sino 3.000 hombres, yo creo que se necesitan ocho batallones de Infantería, la Legión Holandesa, la flotilla de Moultson y dos regimientos de Caballería; ocho piezas de doce, cuatro obuses, una compañía de Artillería