French army retreated with precipitation to the Meuse. Some went to Liege, others with Miranda, who raised the siege and returned to St. Thron, and the villages of the environs. Now the eyes of Dumourier began to be opened to the folly of his expedition into Holland; for no General ever committed a greater error.
A man of very high rank in this country, to whom I made this observation, said, he was glad when he heard Dumourier was gone to the siege of Breda and Williamstadt, as by this he weakened his grand army, where he would have occasion for his whole force to resist the Prince of Cobourg. This was certainly true; for had Dumouricr succeeded even beyond his most sanguine expectations; had Breda, Williamstadt, Bergenopzoom, BoisleDuc, and every town on that side the Meuse, opened their gates to him, he should not have
se retiró precipitadamente hacia el Mosa. Algunos fueron a Lieja, otros con Miranda, quien levantó el sitio y regresó a Saint Trond y a los pueblos de los alrededores. Entonces los ojos de Dumouriez comenzaron a abrirse ante la locura de su expedición en Holanda, ya que ningún General jamás cometió mayor error.
Un hombre de muy alto rango en este país, a quien hice esta observación, dijo que se había alegrado cuando oyó que Dumouriez había ido al sitio de Breda y de Willemstad, ya que con esto él debilitaba su gran ejército, habiendo tenido oportunidad para que su fuerza completa resistiera al Príncipe de Cobourg. Esto fue ciertamente verdad, porque si Dumouriez hubiera tenido éxito aún más allá de sus expectativas optimistas; si Breda, Willemstad, BergenopZoom, Boisle Duc y todos los pueblos de ese lado del Mosa le hubiesen abierto sus puertas, no hubiera guarnecido