Colombeia
the next opportunity from your place for this country: Don Bernardo Bonavia can Let you know the way to forward me your—epistle which should be Dear to me, as it will acquaint me very likely with all the events happened to you sílice your departure from this country: as to me I have like you, Dear Sir, I spent some months with english people. I have made in May last the campaign of Tobago and I was left then with 110 men of our Regiment in garrison in that island with two Lieutenants: I Stay'd there about five months untill november: in that time I passed by Martinica to come here back, et J'y trouvai Mr. Bonavia qui arrivait de la Havanne: il me donna de vos nouvelles, peu de tems aprés il fit La campagne de St. Cristophe et enfin il est ici depuis environ 15 jours á attendre Mr. Bouillé pour le suivre á St. Domingue: il part, je crois, demain et sera plus heureux que moi, il aura le plaisir 13 de vous voir et de vous embrasser, et moi malgré tous mes voeux, je n'aurai peut etre pas de longtems cette satisfaction, puisque je n'ai pas le bonheur de faire
por la próxima oportunidad que se presente entre su lugar de residencia y el mío. Don Bernardo Bonavia puede decirle cómo puede hacerme llegar su misiva, que apreciaré en alto grado, pues creo que por ella podré conocer todo cuanto le ha sucedido después de su partida de este país. En cuanto a mí, yo también he pasado, como Vm., querido señor, algunos meses entre ingleses. En mayo último hice la campaña de Tobago y después quedé en guarnición en esa isla con dos tenientes y 110 hombres de nuestro Regimiento durante cinco meses. En noviembre, en mi viaje de regreso, pasé por Martinica y encontré allí al señor Bonavia que venía de La Habana y me dio noticias suyas. Poco tiempo después, hizo la campaña de San Cristóbal y ha llegado aquí hace unos quince días para esperar al señor de Bouillé y seguirlo a Santo Domingo. Creo que parte mañana, y, más feliz que yo, tendrá el placer de verle y abrazarle. Yo, a pesar de todos mis deseos, no podré, por mucho tiempo, tener esa satisfacción, pues no tengo la suerte de hacer esa